Usando Subclipse

Me he creado un directorio
  C:\EclipseRepositorio
luego boton derecho en la carpeta y con el TortoiseSVN he hecho:
  create repository here
En el Eclipse en la SVN Repository Exploring Perspective a mano izquierda boton derecho y  new repository location te pide una url, que le den morcila, yo le meto un directorio. Le he puesto:
  file:////C://EclipseRepository
No ha fallado nada, parece que funciona bien.

Ahora primero a meter el proyecto al SVN:
Cierro la vista SVN Repository y abro la de Java.
En Package Explorer botón derecho en la carpeta del proyecto que quiero controlar mediante el SVN.
Ahí elijo Team->ShareProject me sale un dialogo y elijo SVN, Next y Finish ,ya está.
En el package explorer me ha marcado el proyecto con un símbolo de asterisco.

Ahora a ver como se hacen los commit y los updates.En Package Explorer botón derecho->Team ahora el menú es diferente y salen
un monton de cosas, a mi me da igual de momento solo commit,
Elijo Commit y en la Consola del Eclipse empieza a salir

  mkdir --parents -m "Initial import." [file:////C://EclipseRepository/AccesoAlServidor]
  checkout file:////C://EclipseRepository/AccesoAlServidor -r HEAD --depth=immediates --force
      Checked out revision 2.
  add -N C:\Workspaces\AccesoAlServidor\assets
      A         C:/Workspaces/AccesoAlServidor/assets
      ....
Todo perfecto, el icono del package explorer ha cambiado de asterisco a otra cosa que supongo indica que el repo está actualizado.

Esta web lo explica mejor que yo y en el idioma de Shakespeare.
http://www.informit.com/articles/article.aspx?p=517206&seqNum=2